Cambio de nombre de funciones en Excel 2.010

En la primera versión de Microsoft Excel 2.010 se modificaron los nombres de algunas funciones. Luego, mediante el SP1 (Service Pack 1) se volvieron a los nombres originales. Estos cambios no afectan la compatibilidad entre las distintas versiones de Excel  (la conversión de los nombres se hace automáticamente). A continuación mostramos una tabla donde se ven las funciones que cambiaron de nombre:

EXCEL 2007EXCEL 2010 sin SP1EXCEL 2010 con SP1
BUSCARVCONSULTAVBUSCARV
BUSCARHCONSULTAHBUSCARH
EXTRAEMEDEXTRAE
ESPACIOSRECORTARESPACIOS
FECHANUMEROVALFECHAFECHANUMERO
HORANUMEROVALHORAHORANUMERO
SI.ERRORSIERRORSI.ERROR
CARACTERCARCARACTER
NSHORATIEMPONSHORA
NODNDNOD

Recuerda que la conversión se hará automáticamente. Por ejemplo, si en Excel 2.010 sin SP1 usas la función CONSULTAV, cuando abras ese documento en versiones anteriores (o si actualizas al SP1) la función se convertirá automáticamente en BUSCARV (y a la inversa también).

Entendemos que este cambio de nombres no fue bien valorado por los usuarios y por eso Microsoft rectificó y volvió a los nombres originales de las funciones luego del SP1.

Por eso te recomendamos actualizar tu versión de Excel 2.010 con el SP1 para recuperar el nombre original de las funciones!